AmaterasIDE InstallerからEclipseのインストーラーをダウンロードして、Eclispe(3.2.2)をインストールします。
次に
AptanaのEclipseプラグインをインストールします。
さらに
Eclipseのメニューバー→ウインドウ→設定で、設定ウインドウを開き「Ruby」と「Rails」にRuby環境のパス情報を設定します。
↓
「Ruby」の「インストール済みのインタプリター」で以下の設定
C:\usr\local\ruby

「Rails」の「構成」で以下を設定
「Railsパス」→C:\usr\local\ruby\bin\rails
「Rakeパス」→C:\usr\local\ruby\bin\rake

これで、Eclipse+Ruby on Rails環境完成です!